Abbaye de
Château-lez-Mortagne
retour accueil ~ @ ~ @ ~ @ ~ @ ~ @ ~
Le manuscrit 58 H 180 conservé par les Archives Départementales du Nord dans le fonds provenant de l'Abbaye de Château lez Mortagne, près de Saint Amand les Eaux, a été rédigé de 1676 à 1684 par Jean Grare, Abbé du Château.
Ce manuscrit nous donne une image pittoresque de sa vie et de celle de ses contemporains.
Il se présente sous forme d'un livre relié en parchemin, de format 27 x 37 cm et d'une épaisseur de 60 mm. Il est en assez bon état. Il comporte environ 180 folios. L'écriture est en général très dense avec beaucoup d'ajouts en marge. L'écriture est de style moderne, mais un peu maladroite, assez facile à déchiffrer, sauf lorsque les lignes deviennent trop serrées.
Il s'agit d'une comptabilité, reprenant les recettes et les dépenses en argent contrôlées par l'Abbé, c'est à dire l'essentiel des mouvements d'argent dans l'Abbaye.
Index des personnes citées
A
ACHAR |
ALLEGLAVE |
ANDRÉ |
ANTHOINE |
ANTOINE |
ARNOULD |
B
BALAN |
BARBIEUX |
BARBION |
BAUDUIN |
BAYART |
BEAURY |
BÉGHIN |
BÉHAGUE |
BERLAN (?) |
BERNA |
BERNARD |
BERYS |
BLOCQUEAU |
BLOEZ |
BOCQUET |
BOCQUILLON |
BODELET |
BOMAR |
BONET |
BONNEAU |
BOUCHART |
BOUILLE |
BOULY |
BOURLA |
BOUTIFLAT |
BOUVIER |
BRABANT |
BRASSART |
BRIFAU |
BRODEUR |
BROUDEUR |
BROUTIN |
BRUNAIN |
BRUNEAU |
BRUNFAUT |
BRUYER |
BRYAS |
BUFART |
BUSIÈRE |
|
C
CALONNE |
CAMBERLIN |
CAMBIER |
CANTALOUPE |
CARENTON |
CARET |
CARETTE |
CARLIER |
CARMOY |
CARON |
CAUDRON |
CAULIER |
CHANTRY |
CHARLES |
CHATEL |
CHIMO |
CHOQUET |
CLABAU |
COCHIN |
COLBERT |
COMARTIN (?) |
COPIN |
COREZ |
CORNU |
COUSTEAU |
COUTAR (?) |
COUTEAU |
CRENEAU |
CRUNELLE |
CURE |
CYRRE |
|
D
D' AUDENARD |
D' AUTRICHE |
D' HUMIÈRES |
D' ORANGE |
DANHIER |
DAVID |
DAVION |
DE BELLEGHEM |
DE BLY |
DE BOUCHAIN |
DE BOUILLON |
DE CLERMONT |
DE CHOISEUL DU PLESSIS PRASLIN |
DE FELLERIES |
DE GRAND MAISON |
|
DE LA CHAPELLE |
DE LA MOTTE |
DE LA RUE |
DE LUXEMBOURG |
DE MEISTER |
DE MOMBRON |
DE NOMAIN |
DE RONGY |
DE SELLE |
DE SÈVE DE ROCHECHOUART |
DE VALENCIENNES |
|
DE VEUSNE |
DE VYLERS |
DE WALLE |
DEBRAS |
DEDOM |
DEFLANDRE |
DEFLINES |
DEHAUT |
DEHEN |
DELABRE |
DELANGRE (?) |
DELANNOY |
DELCOUR |
DELEUZE |
DELEVILLE |
DELEWUARDE |
DELFOSSE |
DELHAYE |
DELPORTE |
DELTROYE |
DELVIGNE |
DENILY |
DEROUBAIX |
DESABLEAU |
DESBLEUMORTIER |
DESCAMPS |
DESCHAMPS |
DESFONTAINES |
DESLIONS |
DESMONS |
DESMOUTIERS |
DESROYS |
DESRUELLES |
DESTIEU |
DONNEZ |
DRONSART |
DU FLOT |
DU MONT |
DU SAR |
DUBERLAN |
DUBIEZ |
DUBOIS |
DUBROEUCQ |
DUCHANGE |
DUCHATEL |
DUFLOT |
DUGARDIN |
DUGAUQUIER |
DUHAULT |
DUMEZ |
DUMORTIER |
DUPIRE |
DUPONT |
DUPRET |
DUQUESNE |
DUQUESNOY |
DURO |
DUSART |
DUTHOIT |
|
E
EMPAIN |
ÉTIENNE |
|
F
FARSIN (?) |
FAVERNE (?) |
FENAU |
FIEVET |
FILEZ |
FLAMEN |
FLAMENG |
FLANDRIN |
FOCQUE |
FOUREZ |
FOURNIER |
FRANCE |
FRION |
FRISOY |
FROMONT |
|
G
GAILLART |
GALEY (?) |
GALLE |
GARQUEUILLE |
GAVREAU |
GENIN (?) |
GÉRARD |
GHERAERT |
GOBERT |
GODIN |
GONTIEZ |
GOURDIN |
GOUY |
GRARE |
GRAU |
GRENU |
GROSSE MADELEINE |
GUILLAUME |
GUISELIN |
H
HACAR |
HAGENS |
HAILLEZ |
HARDY |
HELIN |
HENDRON |
HENEUR |
HENRI |
HERBAUT |
HERMAN |
HERVÉ |
HERVIN |
HESPEL |
HEULLE |
HONORÉ |
HORNEZ |
HOTTON |
HOUPPE |
HOUSEZ |
HUBERT |
HUE |
HUON |
I
INGLEBERT |
INNOCENT XI |
ISBECQUE |
ISORE |
J
JACQUERIE |
JACQUES |
JASPAR |
JEAN |
JENNE |
JERNY |
JOANNER (?) |
JOSEPH |
JOSSE |
JOUVENEAU |
|
L
L' ESGUILLON |
LADEN |
LAHAISE |
LAMY |
LANDAS |
LANDRIEU |
LANNOY |
LAUMONNIER |
LAURENT |
LAVERDURE |
LE LONG |
LE PELLETIER |
LEBLAN |
LEBOEUF |
LEBRUN |
LECLERCQ |
LECOCQ |
LECOMTE |
LEFEBVRE |
LEFLON |
LEGRAND |
LEKIEFFRE |
LEMERRE |
LENGLIN |
LEPEUVRE (?) |
LEROY |
LESCUYER |
LIERMAIN |
LIETART |
LOLIN |
LORIDAN |
LORIEN |
LOTISIER |
LOUIS XIV |
M
MACHAU |
MAGALOTTI |
MALLET |
MANIÈRE |
MARISSAL |
MARTIN |
MATHON |
MAUBRAY |
MAXIMILIEN |
MENOEILLE |
MERCHEZ |
MERLIN |
MICHEL |
MICHEZ |
MINET |
MONARD |
MONNIER |
MORCIPON |
MOREAU |
MOREAUX |
MORELLE |
MOTTE |
MOUQUE |
MOUTIEZ |
N
NICOLAS |
NOÉ |
NOIR JACQUES |
NUEZ |
O
OBLIN |
OPALFENS |
|
P
PAIX |
PATIN |
PAYEN |
PELLETIER |
PÉPIN |
PERDU |
PIERRE |
PIERRON |
PION |
PLATEAU |
PLISSE |
POLINCHOVE |
PONCHAU |
POUILLE |
POUPET |
POUTRE |
PRINGALLE |
Q
QUINTRY |
|
R
RAMACH |
RAMON |
RANSON |
RATSEL |
RAVIART |
RHYS |
RIVIER |
ROCHART |
ROGUET |
ROUSSEAU |
|
S
SAMAIN |
SANSPORT |
SCORION |
SELLIER |
SÉNÉCAUT |
SÉNÉCHAL |
SIGENDO (?) |
SISELLE |
SIX |
SOURDEAU |
|
T
TAFFIN |
TRICHET (?) |
TRICO |
TRIQUART |
V
VALENTIN |
VAN MECAGHEM |
VANDERBURQUE |
VANEXEM |
VÉRON |
VINCENT |
VOLEUR |
|
W
WALLERS |
WALRAND |
WATIGAN |
WATTEAU |
WIBAUT |
WILLAY |
Z
ZIPPE |
|